・法令等の底本は、原則として韓国法制處の国家法令情報センター（http://www.law.go.kr/main.html）において公開されているものです。 

・法令名等の横に法令番号または施行年月日（YYYY.MM.DD.）のあるものを閲覧できます。

　閲覧のタイミングによっては必ずしも最新ではない点にご留意ください…¢(. . ;)

・新しい翻訳分から原文の가, 나, 다の枝（イ、ロ、ハに相当）はそのまま訳に

　用いています。

・まだ作業中のものが多いですが、逐次追加・アップデートします。

・誤訳のご指摘や翻訳のご希望、その他お問い合わせは、koreanlaw@icloud.com まで。